Фольклор штата Кампече

Побережье Кампече

На западе Юкатанского полуострова, исконной земле майя, располагается штат Кампече. Его история сходна со многими другими судьбами мексиканских земель: завоевание испанцами в середине XVI века, обращение местного населения в бесплатных рабов, борьба за независимость. Выход к Мексиканскому заливу способствовал нападению голландских, английских и французских пиратов, чьи набеги сводились к грабежу, поджогам домов и убийству людей. События этого длительного и непростого периода отразились в местных сказаниях.

В устном народном творчестве Кампече сохранилось предание о Доне Себастьяне, очень богатом человеке, который имел дочь, славившуюся красотой и изяществом. Она была так прекрасна, что отец всячески старался уберечь её от нежеланных женихов. Больше всего на свете Дон Себастьян ненавидел пиратов, потому что годы назад один из морских разбойников убил его жену. Преданные слуги всячески пытались предотвратить встречи дочери господина с бандитами, но это им не удалось – девушка влюбилась в одного из них. Как преданная дочь, она рассказала отцу о своих чувствах. Дон Себастьян был взбешён и запретил дочери видеться с бесстыдным молодым человеком. В один из последующих дней отец обнаружил дочь в объятьях пирата в её собственной спальне. Потеряв самообладание, Себастьян выхватил меч, чтобы убить дерзкого ухажёра, но пал мёртвым – пиратский нож пронзил его сердце. Увидев отца, истекающего кровью на полу, девушка поняла, что перед ней стоит убийца самого дорогого ей человека на свете, и тогда она подхватила меч отца и убила бывшего возлюбленного, вошедшего в историю пиратства как Уильям Паркер. Всё состояние отца красавица пожертвовала беднякам, а сама закончила свои дни в монастырской келье.

Сан-Хосе-эль-Альто

Однажды апрельской ночью 1592 года на берега Кампече высадилась группа флибустьеров. Это были ничьи земли, покрытые мангровыми лесами, надёжно укрывавшими разбойников. Среди группы высадившихся были двое пленников, нёсших на плечах огромные тяжёлые сундуки. Караван углубился в джунгли и вскоре достиг холма, где впоследствии был выстроен замок Сан-Хосе-эль-Альто. Было очевидно, что идущие под покровом ночной темноты хорошо знакомы с географией местности, так как вскоре группа вошла в пещеру, где хорошо ориентировалась в залах и тоннелях. В одном из залов пещеры путники остановились и опустили на землю сундуки, которые, следуя легенде, были наполнены золотом и драгоценными камнями. Действуя киркой и лопатой, пленники пиратов в течение часа выкопали достаточно глубокую яму. Главарь банды был доволен и со смехом разрешил немного передохнуть. Его хохот дьявольски раздавался в стенах пещеры, и несчастные поняли, что обречены на смерть. После убийства негодяи бросили тела в яму, сверху поставили сундуки с золотом и закидали всё землёй, скрыв следы преступления. Каждый год история повторялась, и в 1595 году осталось только два человека, знавших секрет пещеры Кампече, – главарь банды и молодой датчанин. Пират предложил датчанину разделить награбленное имущество и разойтись каждый в свою сторону. Молодой человек, зная пиратский менталитет, согласился, но прихватил с собой оружие. Капитан слишком поздно понял, что попал в ловушку к датчанину, – после непродолжительного спора тот застрелил его. Через несколько лет персонаж этой истории женился на красивой аристократке, и молодожёны стали одной из самых богатых семей Кампече.

Ещё одна пиратская легенда гласит, что некогда в Кампече проживала сеньора Мариана со своей племянницей доньей Ритой. Обе женщины были очень религиозны, часто посещали храм. Однажды во время мессы в дверях церкви появился мужчина, пожелавший украсть донью Риту и угрожавший людям своими пистолетами. Это был не кто иной, как пират Лоренсильо. Прихожане сумели отстоять девушку. Через два года после происшествия благочестивые женщины вновь пришли на службу, и каково же было их удивление, когда они  увидели вместо священника того самого пирата! Сеньора Мариана от ужаса упала мёртвой. На её могиле воздвигли крест, который до того помещался на алтаре храма.

Фольклор штата Кампече характеризуют не только старинные сказания, но и многочисленные музыкально-танцевальные жанры – региональная музыка восходит к тем временам, когда майя начали использовать ударные инструменты из панцирей черепах и пустотелых стволов деревьев, погремушки, заполненные семенами, маленькими камешками и раковинами улиток, а также деревянные и глиняные свистки. Из самых репрезентативных танцев, отражающих местную культуру, можно отметить следующие:

Конкурс хараны

харана (jarana) – традиционный танец всего полуострова Юкатан, который имеет две формы. Первая характеризуется происхождением от смешения андалусских арий и песен метисов и ритмичным сапатеадо, или выстукиванием ритма 6х8, при котором усиливается вторая треть нечётных тактов. Харана с ритмом 3х4 появилась позднее и скорее напоминает вальс, соединённый с арагонскими танцами. Обе формы исполняются в парах, и, как правило, танцоры носят красивые национальные костюмы из белых лёгких тканей с народной вышивкой;

пичито-аморосо (pichito amoroso) – танец, характеризующийся экзотическими тропическими ритмами. Он является одним из самых весёлых в Кампече и представляет собой последовательные движения от одной стороны к другой, которые имитируют полёт птицы с тем же названием из семейства дроздовых;

креольский харабе (jarabe criollo) – появившийся в конце XVIII века танец, который является одним из вариантов мексиканского харабе, то есть, его наиболее старая версия. Он вдохновлён колокольным перезвоном, призывающим прихожан на мессу.

Самые популярные праздники штата Кампече:

Карнавал

1 января – Новый Год;

6 января – Рейес-Магос и Фиеста-де-Полкекен в городе Лерма,

21 января – День Мариачи;

2 февраля – Фиеста-де-ла-Канделария;

24 февраля – День мексиканского флага;

плавающие даты в феврале-марте – Карнавал Кампече;

8 марта – Международный женский день;

17 марта – Сан-Патрисио;

19 марта – Сан-Хосе;

плавающие даты в марте-апреле – Святая Неделя, Пасха;

30 апреля – День Ребёнка;

1 мая – День Трудящихся;

10 мая – День Матери;

начало июня – Корпус-Кристи;

21 июня – День отца;

16 июля – Вирхен-дель-Кармен;

22 июля – Гелагеца;

13-29 сентября – Кристо-Негро-де-Сан-Роман;

16 сентября – День Независимости;

1-15 октября – Ярмарка Кампече;

4 октября – Сан-Франсиско-де-Асис;

30 октября-2 ноября – День Всех Святых и День Мёртвых;

8 декабря – Инмакулада-Консепсьон;

12 декабря – Дева Мария Гваделупская;

16 декабря – Посадас;

24 декабря – Ночебуэна;

25 декабря – Рождество;

28 декабря – День Невинных Святых;

31 декабря – Ночевьеха.